rhynn 2008.11.15. 16:30

A kvantum nyugalma

James Bond huszonkettedszer is lecsapott, de valahogy máshogy. Nem is tudom pontosan, milyen kicsengésű a véleményem, leginkább úgy fogalmaznék, hogy olyan zilált. Akárcsak a film. Pierce Brosnan alatt már ellaposodott a sorozat, a jégmezőkön épített szuperbázisok, a hihetetlen kütyük, az erőltetett stílus  miatt már-már úgy tűnt, a sorozat önmaga paródiája lett. Aztán jött a reboot, ami manapság nagyon divatos: ha elfogy az ötlet, megfárad a dolog, kezdjük előlről! Nagy vállalkozás, s könnyű belebukni. A Casino Royale ennek ellenére nagyon jól sikerült, de eléggé elvarratlan maradt a szál, mintha két részbe vágták volna a filmet.

Pár hónappal később kapcsolódunk be a történetbe, James azóta nem alszik, hogy szerelmét megölte egy titkos szervezet. Fáradt, megviselt, könyörtelen. Nem az a James Bond, aki fegyver nélkül mászkál, s nem öl meg senkit. Ha valaki nem tetszik, készítheti magának a hullazsákot. Ilyen méretű mészárlást még nem is láttam James Bond filmben...

Feltűnik egy új szervezet, amelyről szinte senki nem tud. (SPOILER: Illetve tud róla a CIA, meg akinek kell, csak nem érdekük ezt hangoztatni) Magukat csak Kvantumnak hívják, s mindenhova beépültek. Egy újfajta világrendet képviselnek: ők már nem terroristák, nem fenyegetőznek robbantással, gyilkosságokkal, van jobb fegyverük is. (SPOILER: A film talán legjobb ötlete ez: miért kellene fenyegetni a diktátorokat, ha egyszerűen elvehetjük a vizet az emberektől, ami a legnagyobb kincs a világon?)Az ausztriai jelenet pedig zseniális. Annyira eltalált, profi, tökéletesen kivitelezett!

Innentől kezdve a szokásos menetrendet kapjuk: belebegtetik a nyomot James előtt, ő háromszor körbeutazza a világot, keresztbetesz a konkurens ügynököknek, összejön az egyik jócsajjal, s már 1:45 óra elment, de gyakorlatilag nem történt semmi. Ezután 10 perc alatt leszámol a gonoszakkal, mindenki hepi, végül James is megnyugvást talál.

A cím is erre utal: A quantum egyrészt a szervezet neve, másrészt a quantum of solace jelentheti a megnyugvás mennyiségét (kb hány embert kell megölnie, hogy megnyugodjon). Az egész a bosszúról szól. Erre mi a magyar cím: A kvantum csendje! El kellene olvasni a forgatókönyvet, mielőtt lefordítja valaki a címet, nem? Ilyen elcseszett fordítást ritkán látni (megemlékezés az előző posztban).

A casting egyész jól működött Hollywoodban, Budapesten (vagy Pozsonyban vagy mittudomén) kevésbbé. A főgonoszt alakító ember nagyon ott van a szeren: tipikusan elmebeteg, őrült tudós jellege van, ahogy néz kifelé a gülü szemeivel. Segítője valami autistának néz ki, egyszerűen irritál. A tábornok pedig egy jellegtelen, tölteléknek szánt céltábla, akit az ügyeletes jobbikcsaj szépen lemészárolhat. A szinkron ezzel szemben borzasztó. Nem megfelelő hangok, rossz dramaturg jellemzi, s ez sokat ront a film minőségén.

Filmes oldalról a cselekmény kicsit lapos, a vágás meg borzasztó: van 5-6 akciójelenet, melyből 4 gyakorlatilag követhetetlen: homályos a kép, ugrál a kamera, olyan szögekből mutatja a szereplőket, hogy fogalmad se legyen, mi történik. Ez a stílus nagyon népszerű mostanság, ha jól csinálják, elviselhető, de így ez zavaró.

Daniel Craig szerintem kiváló választás: kiélt feje valahogy nagyon hiteles ezzel a magyarázattal, igazi badass Bond, ami nekem jobban tetszik. A kérdés csak az, hogy Q milyen sármjáról beszél?

James Bond: A kvantum csendje értékelés: 7/10. Ha lesz folytatás, remélem más operatőr és forgatókönyvíró kapja, s DC megmarad. Ez esetben a következő részt is várni fogom.A Casino Royale azért jobb volt. (DC állítólag további két filmre írt alá, s a 2010-es Thor film főszerepét is lemondta, ebből következik, hogy akkor várhatunk a következő részre.)

Címkék:filmkritika Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://rhynnhosei.blog.hu/api/trackback/id/tr54768581

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása